Πολιτική Απορρήτου

Αυτή η Πολιτική Απορρήτου εξηγεί πώς επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα σύμφωνα με τον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (GDPR) της ΕΕ.

Ισχύει από: 2025-10-01

Υπεύθυνος Επεξεργασίας

Trade:Aero, Flughafenstraße 123, 80335 Munich, Germany. Email: privacy@trade.aero

Πεδίο Εφαρμογής

Αυτή η πολιτική ισχύει για τον ιστότοπο, τις λειτουργίες της αγοράς και τα κανάλια επικοινωνίας που προσφέρει το Trade:Aero. Καλύπτει χρήστες, πωλητές και επισκέπτες.

Υπεύθυνος Προστασίας Δεδομένων

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με την ομάδα απορρήτου μας στο privacy@trade.aero για οποιαδήποτε ερώτηση ή αίτημα σχετικά με την προστασία δεδομένων.

Δεδομένα που Συλλέγουμε

  • Δεδομένα λογαριασμού (π.χ. όνομα, email, hash κωδικού πρόσβασης, ρόλος).
  • Δεδομένα χρήσης (π.χ. σελίδες που προβλήθηκαν, αναζητήσεις, σελιδοδείκτες, συσκευή/κατά προσέγγιση τοποθεσία εάν είναι ενεργοποιημένη).
  • Cookies και παρόμοιες τεχνολογίες για βασικές λειτουργίες, προτιμήσεις και αναλυτικά.
  • Δεδομένα επικοινωνίας (αιτήματα υποστήριξης, μηνύματα, προτιμήσεις email).

Πού Αποκτούμε Δεδομένα

Συλλέγουμε δεδομένα απευθείας από εσάς, από τη χρήση της υπηρεσίας (δεδομένα συσκευής και χρήσης), και σε ορισμένες περιπτώσεις από τρίτους όπου είναι νόμιμο (π.χ. πάροχοι κατά της απάτης).

Σκοποί Επεξεργασίας

  • Για την παροχή και λειτουργία της αγοράς και σχετικών λειτουργιών.
  • Για τη διασφάλιση της ασφάλειας, την πρόληψη κατάχρησης και τον εντοπισμό απάτης.
  • Για την απάντηση σε αιτήματα και την αποστολή ειδοποιήσεων σχετικών με την υπηρεσία.
  • Για την αποστολή προαιρετικών μηνυμάτων μάρκετινγκ όπου επιτρέπεται.
  • Για την ανάλυση της χρήσης και τη βελτίωση των υπηρεσιών μας.

Νομικές Βάσεις

GDPR Άρθ. 6(1)(β) εκτέλεση σύμβασης, Άρθ. 6(1)(στ) έννομα συμφέροντα (ασφάλεια, βελτίωση), και Άρθ. 6(1)(α) συγκατάθεση (μάρκετινγκ, μη απαραίτητα cookies).

Αποθήκευση και Διατήρηση

Αποθηκεύουμε δεδομένα μόνο για όσο χρόνο είναι απαραίτητο για τους παραπάνω σκοπούς ή όπως απαιτείται από τον νόμο. Τα αντίγραφα ασφαλείας και τα αρχεία καταγραφής διατηρούνται για περιορισμένες περιόδους.

Αποδέκτες Προσωπικών Δεδομένων

Κοινοποιούμε δεδομένα μόνο σε αποδέκτες απαραίτητους για τους σκοπούς που περιγράφονται (π.χ. φιλοξενία, αναλυτικά, πάροχοι email, πληρωμών και ασφάλειας) και μόνο υπό κατάλληλες εγγυήσεις.

Τα Δικαιώματά σας βάσει GDPR

  • Δικαίωμα πρόσβασης στα προσωπικά σας δεδομένα.
  • Δικαίωμα διόρθωσης ανακριβών δεδομένων.
  • Δικαίωμα διαγραφής («δικαίωμα στη λήθη»).
  • Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας.
  • Δικαίωμα φορητότητας δεδομένων.
  • Δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία βάσει εννόμων συμφερόντων ή άμεσου μάρκετινγκ.
  • Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή.

Πώς να Ασκήσετε τα Δικαιώματά σας

Υποβάλετε αίτημα στο privacy@trade.aero. Ενδέχεται να χρειαστεί να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας. Απαντάμε χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και εντός των νόμιμων προθεσμιών.

Cookies

Χρησιμοποιούμε απαραίτητα cookies για τη λειτουργία του ιστοτόπου και, με τη συγκατάθεσή σας, cookies αναλυτικών. Μπορείτε να διαχειριστείτε τις προτιμήσεις σας μέσω του προγράμματος περιήγησης και των ρυθμίσεων εντός του προϊόντος.

  • Απαραίτητα cookies για τη βασική λειτουργικότητα (ταυτοποίηση, ασφάλεια, προτιμήσεις).
  • Cookies αναλυτικών για τη μέτρηση χρήσης και τη βελτίωση λειτουργιών (μόνο με συγκατάθεση).
  • Cookies μάρκετινγκ για εξατομικευμένο περιεχόμενο (μόνο με συγκατάθεση).
  • Cookies προτιμήσεων για απομνημόνευση ρυθμίσεων όπως γλώσσα και τοπικές ρυθμίσεις.

Αναλυτικά

Χρησιμοποιούμε αναλυτικά φιλικά προς το απόρρητο για να κατανοήσουμε τη χρήση λειτουργιών και να βελτιώσουμε την απόδοση. Οι διευθύνσεις IP ενδέχεται να συντομεύονται ή να ανωνυμοποιούνται όπου είναι δυνατό.

Εκτελούντες Επεξεργασία και Αποδέκτες

Συνεργαζόμαστε με παρόχους υπηρεσιών (π.χ. φιλοξενία, email, αναλυτικά, βάσεις δεδομένων όπως Supabase) βάσει συμφωνιών επεξεργασίας δεδομένων σύμφωνα με το Άρθ. 28 GDPR.

Κύριοι πάροχοι ενδέχεται να περιλαμβάνουν: φιλοξενία/CDN, βάση δεδομένων (Supabase), αποστολή email, καταγραφή/παρακολούθηση, και αναλυτικά φιλικά προς το απόρρητο.

Διεθνείς Μεταφορές

Όπου τα δεδομένα μεταφέρονται εκτός ΕΟΧ, βασιζόμαστε σε αποφάσεις επάρκειας ή Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες και λαμβάνουμε πρόσθετες εγγυήσεις όπου χρειάζεται.

Ασφάλεια Δεδομένων

Εφαρμόζουμε τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, συμπεριλαμβανομένης κρυπτογράφησης κατά τη μεταφορά, ελέγχων πρόσβασης, αρχών ελάχιστων δικαιωμάτων και τακτικών ελέγχων της ασφαλείας μας.

Αυτοματοποιημένη Λήψη Αποφάσεων

Δεν προβαίνουμε σε αυτοματοποιημένη λήψη αποφάσεων που παράγει νομικά ή ομοίως σημαντικά αποτελέσματα κατά την έννοια του Άρθ. 22 GDPR.

Δεδομένα Ανηλίκων

Οι υπηρεσίες μας δεν απευθύνονται σε παιδιά κάτω των 16 ετών. Εάν πιστεύετε ότι έχουμε συλλέξει δεδομένα από ανήλικο, επικοινωνήστε μαζί μας για να ζητήσετε διαγραφή.

Επικοινωνία

Για ερωτήσεις σχετικά με το απόρρητο ή για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, επικοινωνήστε στο privacy@trade.aero.

Αλλαγές σε Αυτή την Πολιτική

Ενδέχεται να ενημερώνουμε αυτή την πολιτική κατά καιρούς. Ουσιαστικές αλλαγές θα κοινοποιούνται μέσω της υπηρεσίας και θα αναφέρουν νέα ημερομηνία ισχύος.